| Verse | Translation | Text |
| Mt 9:15 | Strong Concordance | And [2532] Jesus [2424] said [2036] unto them [846], Can [3361] [1410] the children [5207] of the bridechamber [3567] mourn [3996], as long as [1909] [3745] the bridegroom [3566] is [2076] with [3326] them [846]? but [1161] the days [2250] will come [2064], when [3752] the bridegroom [3566] shall be taken [522] from [575] them [846], and [2532] then [5119] shall they fast [3522]. |
| King James | And Jesus said unto them, Can the children of the bridechamber mourn, as long as the bridegroom is with them? but the days will come, when the bridegroom shall be taken from them, and then shall they fast. |
| Can |
|
||||||||||
| when |
|
||||||||||
| and then |
|
| Verse | Other Content | Text |
| Mt 25:1 | C D T K | Then [5119] shall the kingdom [932] of heaven [3772] be likened [3666] unto ten [1176] virgins [3933], which [3748] took [2983] their [846] lamps [2985], and went forth [1831] to meet [529] [1519] the bridegroom [3566]. |
| Mt 25:2 | C T K | And [1161] five [4002] of [1537] them [846] were [2258] wise [5429], and [2532] five [4002] were foolish [3474]. |
| Mt 25:3 | C D T K | They [3748] that were foolish [3474] took [2983] their [846] [1438] lamps [2985], and took [2983] no [3756] oil [1637] with [3326] them [1438]: |
| Mt 25:4 | C D T K | But [1161] the wise [5429] took [2983] oil [1637] in [1722] their [846] vessels [30] with [3326] their [846] lamps [2985]. |
| Mt 25:5 | C T K | While [1161] the bridegroom [3566] tarried [5549], they all [3956] slumbered [3573] and [2532] slept [2518]. |
| Mt 25:6 | C D T K | And [1161] at midnight [3319] [3571] there was a cry [2906] made [1096], Behold [2400], the bridegroom [3566] cometh [2064]; go ye out [1831] to [1519] meet [529] him [846]. |
| Mt 25:7 | C T K | Then [5119] all [3956] those [1565] virgins [3933] arose [1453], and [2532] trimmed [2885] their [846] lamps [2985]. |
| Mt 25:8 | C D T K | And [1161] the foolish [3474] said [2036] unto the wise [5429], Give [1325] us [2254] of [1537] your [5216] oil [1637]; for [3754] our [2257] lamps [2985] are gone out [4570]. |
| Mt 25:9 | C T K | But [1161] the wise [5429] answered [611], saying [3004], Not so; lest [3379] there be [714] not [3756] enough [714] for us [2254] and [2532] you [5213]: but [1161] go ye [4198] rather [3123] to them [4314] that sell [4453], and [2532] buy [59] for yourselves [1438]. |
| Mt 25:10 | C D T K | And [1161] while they [846] went [565] to buy [59], the bridegroom [3566] came [2064]; and [2532] they that were ready [2092] went in [1525] with [3326] him [846] to [1519] the marriage [1062]: and [2532] the door [2374] was shut [2808]. |