| Verse | Translation | Text |
| Joe 1:6 | Strong Concordance | For a nation [01471] is come up [05927] upon my land [0776], strong [06099], and without number [04557], whose teeth [08127] are the teeth [08127] of a lion [0738], and he hath the cheek teeth [04973] of a great lion [03833]. |
| King James | For a nation is come up upon my land, strong, and without number, whose teeth are the teeth of a lion, and he hath the cheek teeth of a great lion. |
| nation |
|
|||||
| my |
|
|||||
| whose |
|
| Verse | Other Content | Text |
| Joe 2:2 | C D T K | A day [03117] of darkness [02822] and of gloominess [0653], a day [03117] of clouds [06051] and of thick darkness [06205], as the morning [07837] spread [06566] upon the mountains [02022]: a great [07227] people [05971] and a strong [06099]; there hath not been [01961] ever [05769] the like, neither shall be any more [03254] after [0310] it, even to the years [08141] of many [01755] generations [01755]. |
| Joe 2:3 | C D T K | A fire [0784] devoureth [0398] before [06440] them; and behind [0310] them a flame [03852] burneth [03857]: the land [0776] is as the garden [01588] of Eden [05731] before [06440] them, and behind [0310] them a desolate [08077] wilderness [04057]; yea, and nothing shall escape [06413] them. |
| Joe 2:4 | C D T K | The appearance [04758] of them is as the appearance [04758] of horses [05483]; and as horsemen [06571], so shall they run [07323]. |
| Joe 2:5 | C D T K | Like the noise [06963] of chariots [04818] on the tops [07218] of mountains [02022] shall they leap [07540], like the noise [06963] of a flame [03851] of fire [0784] that devoureth [0398] the stubble [07179], as a strong [06099] people [05971] set in battle [04421] array [06186]. |
| Joe 2:6 | C D T K | Before their face [06440] the people [05971] shall be much pained [02342]: all faces [06440] shall gather [06908] blackness [06289]. |
| Joe 2:7 | C D T K | They shall run [07323] like mighty men [01368]; they shall climb [05927] the wall [02346] like men [0582] of war [04421]; and they shall march [03212] every one [0376] on his ways [01870], and they shall not break [05670] their ranks [0734]: |
| Joe 2:8 | C D T K | Neither shall one [0376] thrust [01766] another [0251]; they shall walk [03212] every one [01397] in his path [04546]: and when they fall [05307] upon the sword [07973], they shall not be wounded [01214]. |
| Joe 2:9 | C D T K | They shall run to and fro [08264] in the city [05892]; they shall run [07323] upon the wall [02346], they shall climb up [05927] upon the houses [01004]; they shall enter in [0935] at the windows [02474] like a thief [01590]. |
| Joe 2:10 | C D T K | The earth [0776] shall quake [07264] before [06440] them; the heavens [08064] shall tremble [07493]: the sun [08121] and the moon [03394] shall be dark [06937], and the stars [03556] shall withdraw [0622] their shining [05051]: |
| Joe 2:11 | C D T K | And the LORD [03068] shall utter [05414] his voice [06963] before [06440] his army [02428]: for his camp [04264] is very [03966] great [07227]: for he is strong [06099] that executeth [06213] his word [01697]: for the day [03117] of the LORD [03068] is great [01419] and very [03966] terrible [03372]; and who can abide [03557] it? |
| Joe 2:25 | C D T K | And I will restore [07999] to you the years [08141] that the locust [0697] hath eaten [0398], the cankerworm [03218], and the caterpiller [02625], and the palmerworm [01501], my great [01419] army [02428] which I sent [07971] among you. |