| Verse | Translation | Text |
| Eze 16:36 | Strong Concordance | Thus saith [0559] the Lord [0136] GOD [03069]; Because thy filthiness [05178] was poured out [08210], and thy nakedness [06172] discovered [01540] through thy whoredoms [08457] with thy lovers [0157], and with all the idols [01544] of thy abominations [08441], and by the blood [01818] of thy children [01121], which thou didst give [05414] unto them; |
| King James | Thus saith the Lord GOD; Because thy filthiness was poured out, and thy nakedness discovered through thy whoredoms with thy lovers, and with all the idols of thy abominations, and by the blood of thy children, which thou didst give unto them; |
| Because |
|
||||||||||
| and thy |
|
||||||||||
| and by |
|
| Verse | Other Content | Text |
| Eze 16:15 | C D T K | But thou didst trust [0982] in thine own beauty [03308], and playedst the harlot [02181] because of thy renown [08034], and pouredst out [08210] thy fornications [08457] on every one that passed by [05674]; his it was. |
| Eze 16:16 | C D T K | And of thy garments [0899] thou didst take [03947], and deckedst [06213] thy high places [01116] with divers colours [02921], and playedst the harlot [02181] thereupon: the like things shall not come [0935], neither shall it be so. |
| Eze 16:17 | C D T K | Thou hast also taken [03947] thy fair [08597] jewels [03627] of my gold [02091] and of my silver [03701], which I had given [05414] thee, and madest [06213] to thyself images [06754] of men [02145], and didst commit whoredom [02181] with them, |
| Eze 16:18 | C D T K | And tookest [03947] thy broidered [07553] garments [0899], and coveredst [03680] them: and thou hast set [05414] mine oil [08081] and mine incense [07004] before [06440] them. |
| Eze 16:19 | C D T K | My meat [03899] also which I gave [05414] thee, fine flour [05560], and oil [08081], and honey [01706], wherewith I fed [0398] thee, thou hast even set [05414] it before [06440] them for a sweet [05207] savour [07381]: and thus it was, saith [05002] the Lord [0136] GOD [03069]. |
| Eze 16:20 | C T K | Moreover thou hast taken [03947] thy sons [01121] and thy daughters [01323], whom thou hast borne [03205] unto me, and these hast thou sacrificed [02076] unto them to be devoured [0398]. Is this of thy whoredoms [08457] a small matter [04592], |
| Eze 16:21 | C D T | That thou hast slain [07819] my children [01121], and delivered [05414] them to cause them to pass through [05674] the fire for them? |
| Eze 16:22 | C D T K | And in all thine abominations [08441] and thy whoredoms [08457] thou hast not remembered [02142] the days [03117] of thy youth [05271], when thou wast naked [05903] and bare [06181], and wast polluted [0947] in thy blood [01818]. |