Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Revelation 2:9 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Re 2:9 I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. King James
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I know thy tribulation, and thy poverty (but thou art rich), and the blasphemy of them that say they are Jews, and they art not, but are a synagogue of Satan. American Standard
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I have knowledge of your troubles and how poor you are (but you have true wealth), and the evil words of those who say they are Jews, and are not, but are a Synagogue of Satan. Basic English
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I know your works, and tribulation, and poverty, (but you are rich) and I know the blasphemy of them which say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. Updated King James
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I have known thy works, and tribulation, and poverty -- yet thou art rich -- and the evil-speaking of those saying themselves to be Jews, and are not, but `are' a synagogue of the Adversary. Young's Literal
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I know thy tribulation and thy poverty; but thou art rich; and the railing of those who say that they themselves are Jews, and are not, but a synagogue of Satan. Darby
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I know thy works, and tribulation, and poverty, (but thou art rich) and I know the blasphemy of them who say they are Jews, and are not, but are the synagogue of Satan. Webster
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. "I know your works, oppression, and your poverty (but you are rich), and the blasphemy of those who say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan. World English
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I know thy tribulation and thy poverty, but thou art rich: and thou art blasphemed by them that say they are Jews and are not, but are the synagogue of Satan. Douay Rheims
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. scio tribulationem tuam et paupertatem tuam sed dives es et blasphemaris ab his qui se dicunt Iudaeos esse et non sunt sed sunt synagoga Satanae Jerome's Vulgate
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. "I know your works, oppression, and your poverty (but you are rich), and the blasphemy of those who say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan. Hebrew Names
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. Yo sé tus obras, y tu tribulacion, y tu pobreza (pero tú eres rico), y la blasfemia de los que se dicen ser Judíos, y no lo son, mas son sinagoga de Satanás. Reina Valera - 1909 (Spanish)
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. Yo sé tus obras, y tu tribulación, y tu pobreza (pero tú eres rico), y sé la blasfemia de los que se dicen ser Judíos, y no lo son; mas son la sinagoga de Satanás. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. 'I know your tribulation and your poverty (but you are rich), and the blasphemy by those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. New American Standard Bible©
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. I know your affliction and distress and pressing trouble and your poverty--but you are rich! and how you are abused and reviled and slandered by those who say they are Jews and are not, but are a synagogue of Satan. Amplified Bible©
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. Je connais ta tribulation et ta pauvreté (bien que tu sois riche), et les calomnies de la part de ceux qui se disent Juifs et ne le sont pas, mais qui sont une synagogue de Satan. Louis Segond - 1910 (French)
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. Je connais ta tribulation, et ta pauvreté (mais tu es riche), et l'outrage de ceux qui se disent être Juifs; et ils ne le sont pas, mais ils sont la synagogue de Satan. John Darby (French)
I know [1492] thy [4675] works [2041], and [2532] tribulation [2347], and [2532] poverty [4432], (but [1161] thou art [1488] rich [4145]) and [2532] I know the blasphemy [988] of them which [3588] say [3004] they [1438] are [1511] Jews [2453], and [2532] are [1526] not [3756], but [235] are the synagogue [4864] of Satan [4567]. Conheço a tua tribulação e a tua pobreza (mas tu és rico), e a blasfêmia dos que dizem ser judeus, e não o são, porém são sinagoga de Satanás.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top