Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 2 Corinthians 6:18 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
2Co 6:18 And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty. King James
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. And will be to you a Father, And ye shall be to me sons and daughters, saith the Lord Almighty. American Standard
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. And will be a Father to you; and you will be my sons and daughters, says the Lord, the Ruler of all. Basic English
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. And will be a Father unto you, and all of you shall be my sons and daughters, says the Lord Almighty. Updated King James
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. and I will be to you for a Father, and ye -- ye shall be to Me for sons and daughters, saith the Lord Almighty.' Young's Literal
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. and I will be to you for a Father, and ye shall be to me for sons and daughters, saith the Lord Almighty. Darby
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. And I will be a Father to you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty. Webster
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty." World English
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. And I will receive you; and I will be a Father to you; and you shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty. Douay Rheims
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. et ego recipiam vos et ero vobis in patrem et vos eritis mihi in filios et filias dicit Dominus omnipotens Jerome's Vulgate
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,' says the Lord Almighty." Hebrew Names
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. Y seré á vosotros Padre, Y vosotros me seréis á mí hijos é hijas, dice el Señor Todopoderoso. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. y seré a vosotros Padre, y vosotros me seréis a mí hijos e hijas, dice el Señor Todopoderoso. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. "And I will be a father to you,
    And you shall be sons and daughters to Me,"
    Says the Lord Almighty.		 New American Standard Bible©
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. And I will be a Father to you, and you shall be My sons and daughters, says the Lord Almighty. See: Isa. 43:6; Hos. 1:10. Amplified Bible©
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. Je serai pour vous un père, Et vous serez pour moi des fils et des filles, Dit le Seigneur tout puissant. Louis Segond - 1910 (French)
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. "et je vous serai pour père, et vous, vous me serez pour fils et pour filles, dit le *Seigneur, le Tout-puissant." John Darby (French)
And [2532] will be [2071] [1519] a Father [3962] unto you [5213], and [2532] ye [5210] shall be [2071] my [3427] sons [5207] [1519] and [2532] daughters [2364], saith [3004] the Lord [2962] Almighty [3841]. e eu serei para vós Pai, e vós sereis para mim filhos e filhas, diz o Senhor Todo-Poderoso.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top