Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Corinthians 1:28 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
1Co 1:28 And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]:

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, yea, and things which are not, to bring to nought things that are: King James
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: and the base things of the world, and the things that are despised, did God choose, yea and the things that are not, that he might bring to nought the things that are: American Standard
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: And the low things of the world, and the things without honour, did God make selection of, yes, even the things which are not, so that he might make as nothing the things which are: Basic English
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: And base things of the world, and things which are despised, has God chosen, yea, and things which are not, to bring to nothing things that are: Updated King James
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: and the base things of the world, and the things despised did God choose, and the things that are not, that the things that are He may make useless -- Young's Literal
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: and the ignoble things of the world, and the despised, has God chosen, and things that are not, that he may annul the things that are; Darby
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: And base things of the world, and things which are despised, hath God chosen, and things which are not, to bring to naught things that are: Webster
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: and God chose the lowly things of the world, and the things that are despised, and the things that are not, that he might bring to nothing the things that are: World English
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: And the base things of the world, and the things that are contemptible, hath God chosen, and things that are not, that he might bring to nought things that are: Douay Rheims
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: et ignobilia mundi et contemptibilia elegit Deus et quae non sunt ut ea quae sunt destrueret Jerome's Vulgate
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: and God chose the lowly things of the world, and the things that are despised, and the things that are not, that he might bring to nothing the things that are: Hebrew Names
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: Y lo vil del mundo y lo menos preciado escogió Dios, y lo que no es, para deshacer lo que es: Reina Valera - 1909 (Spanish)
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: y lo vil del mundo y lo menospreciado escogió Dios; y lo que no es, para deshacer lo que es, Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: and the base things of the world and the despised God has chosen, the things that are not, so that He may nullify the things that are, New American Standard Bible©
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: And God also selected (deliberately chose) what in the world is lowborn and insignificant and branded and treated with contempt, even the things that are nothing, that He might depose and bring to nothing the things that are, Amplified Bible©
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: et Dieu a choisi les choses viles du monde et celles qu`on méprise, celles qui ne sont point, pour réduire à néant celles qui sont, Louis Segond - 1910 (French)
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: et Dieu a choisi les choses viles du monde, et celles qui sont méprisées, et celles qui ne sont pas, pour annuler celles qui sont; John Darby (French)
And [2532] base things [36] of the world [2889], and [2532] things which are despised [1848], hath [1586] God [2316] chosen [1586], yea, and [2532] things which [3588] are [5607] not [3361], to [2443] bring to nought [2673] things that are [5607]: e Deus escolheu as coisas ignóbeis do mundo, e as desprezadas, e as que não são, para reduzir a nada as que são;    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top