| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For with God nothing shall be impossible. |
King James |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For no word from God shall be void of power. |
American Standard |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For there is nothing which God is not able to do. |
Basic English |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For with God nothing shall be impossible. |
Updated King James |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
because nothing shall be impossible with God.' |
Young's Literal |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
for nothing shall be impossible with God. |
Darby |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For with God nothing will be impossible. |
Webster |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For everything spoken by God is possible." |
World English |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
Because no word shall be impossible with God. |
Douay Rheims |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
quia non erit inpossibile apud Deum omne verbum |
Jerome's Vulgate |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For everything spoken by God is possible." |
Hebrew Names |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
Porque ninguna cosa es imposible para Dios. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
porque ninguna cosa es imposible para Dios. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
"For nothing will be impossible with God." |
New American Standard Bible© |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
For with God nothing is ever impossible and no word from God shall be without power or impossible of fulfillment. |
Amplified Bible© |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
Car rien n`est impossible ŕ Dieu. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
car rien ne sera impossible ŕ Dieu. |
John Darby (French) |
| For [3754] with [3844] God [2316] nothing [3756] [3956] [4487] shall be impossible [101]. |
porque para Deus nada será impossível. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |