Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
And last of all the woman died also. |
King James |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
And after them all, the woman died. |
American Standard |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
And last of all the woman came to her end. |
Basic English |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
And last of all the woman died also. |
Updated King James |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
and last of all died also the woman; |
Young's Literal |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
And last of all the woman also died. |
Darby |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
And last of all the woman died also. |
Webster |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
After them all, the woman died. |
World English |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
And last of all the woman died also. |
Douay Rheims |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
novissime autem omnium et mulier defuncta est |
Jerome's Vulgate |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
After them all, the woman died. |
Hebrew Names |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
Y después de todos murió también la mujer. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
Y después de todos murió también la mujer. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
"Last of all, the woman died. |
New American Standard Bible© |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
Last of all, the woman died also. |
Amplified Bible© |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
Après eux tous, la femme mourut aussi. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
et après eux tous, la femme aussi mourut. |
John Darby (French) |
And [1161] last [5305] of all [3956] the woman [1135] died [599] also [2532]. |
depois de todos, morreu também a mulher. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |