Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Numbers 9:20 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Nu 9:20 And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed. King James
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. And sometimes the cloud was a few days upon the tabernacle; then according to the commandment of Jehovah they remained encamped, and according to the commandment of Jehovah they journeyed. American Standard
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. Sometimes the cloud was resting on the House for two or three days; then, by the order of the Lord, they kept their tents in that place, and when the Lord gave the order they went on. Basic English
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed. Updated King James
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. and so when the cloud is a number of days over the tabernacle; by the command of Jehovah they encamp, and by the command of Jehovah they journey. Young's Literal
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. And if it were so that the cloud was a few days upon the tabernacle, according to the commandment of Jehovah they encamped, and according to the commandment of Jehovah they journeyed. Darby
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. And so it was, when the cloud was a few days upon the tabernacle; according to the commandment of the LORD they abode in their tents, and according to the commandment of the LORD they journeyed. Webster
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. Sometimes the cloud was a few days on the tabernacle; then according to the commandment of Yahweh they remained encamped, and according to the commandment of Yahweh they traveled. World English
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. For as many days soever as the cloud stayed over the tabernacle. At the commandment of the Lord they pitched their tents, and at his commandment they took them down. Douay Rheims
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. quotquot diebus fuisset nubes super tabernaculum ad imperium Domini erigebant tentoria et ad imperium illius deponebant Jerome's Vulgate
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. Sometimes the cloud was a few days on the tabernacle; then according to the commandment of the LORD they remained encamped, and according to the commandment of the LORD they traveled. Hebrew Names
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. Y cuando sucedía que la nube estaba sobre el tabernáculo pocos días, al dicho de Jehová alojaban, y al dicho de Jehová partían. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. Y era que cuando la nube estaba sobre el tabernáculo determinado número de días, al dicho del SEÑOR acampaban, y al dicho del SEÑOR partían. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. If sometimes the cloud remained a few days over the tabernacle, according to the command of the LORD they remained camped. Then according to the command of the LORD they set out. New American Standard Bible©
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. And sometimes the cloud was only a few days upon the tabernacle, but according to the command of the Lord they remained encamped, and at His command they journeyed. Amplified Bible©
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. Quand la nuée restait peu de jours sur le tabernacle, ils campaient sur l`ordre de l`Éternel, et ils partaient sur l`ordre de l`Éternel. Louis Segond - 1910 (French)
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. Et s'il arrivait que la nuée fût sur le tabernacle peu de jours, ils campaient au commandement de l'Éternel, et au commandement de l'Éternel ils partaient. John Darby (French)
And so it was [03426], when the cloud [06051] was a few [04557] days [03117] upon the tabernacle [04908]; according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they abode [02583] in their tents, and according to the commandment [06310] of the LORD [03068] they journeyed [05265]. ës vezes a nuvem ficava poucos dias sobre o tabernáculo; então à ordem do Senhor permaneciam acampados, e à ordem do Senhor partiam.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top