Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Leviticus 26:40 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Le 26:40 If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me;

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me; King James
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; And they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me, and also that, because they walked contrary unto me, American Standard
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; And they will have grief for their sins and for the sins of their fathers, when their hearts were untrue to me, and they went against me; Basic English
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary unto me; Updated King James
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; `And -- they have confessed their iniquity, and the iniquity of their fathers, in their trespass which they have trespassed against Me, and also, that they have walked with Me, in opposition, Young's Literal
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; And they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, through their unfaithfulness wherein they were unfaithful to me, and also that they have walked contrary unto me, Darby
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; If they shall confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, with their trespass which they trespassed against me, and that also they have walked contrary to me; Webster
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; "'If they confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me, and also that, because they walked contrary to me, World English
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; Until they confess their iniquities and the iniquities of their ancestors, whereby they have transgressed me, and walked contrary unto me. Douay Rheims
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; donec confiteantur iniquitates suas et maiorum suorum quibus praevaricati sunt in me et ambulaverunt ex adverso mihi Jerome's Vulgate
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; "'If they confess their iniquity, and the iniquity of their fathers, in their trespass which they trespassed against me, and also that, because they walked contrary to me, Hebrew Names
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación con que prevaricaron contra mí: y también porque anduvieron conmigo en oposición, Reina Valera - 1909 (Spanish)
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; Y confesarán su iniquidad, y la iniquidad de sus padres, por su prevaricación con que prevaricaron contra mí; y también porque anduvieron conmigo en oposición, Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; 'If they confess their iniquity and the iniquity of their forefathers, in their unfaithfulness which they committed against Me, and also in their acting with hostility against Me-- New American Standard Bible©
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; But if they confess their own and their fathers' iniquity in their treachery which they committed against Me--and also that because they walked contrary to Me Amplified Bible©
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; Ils confesseront leurs iniquités et les iniquités de leurs pères, les transgressions qu`ils ont commises envers moi, et la résistance qu`ils m`ont opposée, Louis Segond - 1910 (French)
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; ¶ Et ils confesseront leur iniquité et l'iniquité de leurs pères, selon leurs infidélités par lesquelles ils ont été infidèles envers moi, et aussi comment ils ont marché en opposition avec moi, John Darby (French)
If they shall confess [03034] their iniquity [05771], and the iniquity [05771] of their fathers [01], with their trespass [04604] which they trespassed [04603] against me, and that also they have walked [01980] contrary [07147] unto me; Então confessarão a sua iniqüidade, e a iniqüidade de seus pais, com as suas transgressões, com que transgrediram contra mim; igualmente confessarão que, por terem andado contrariamente para comigo,    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top