| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. |
King James |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Nevertheless the cities of the Levites, the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. |
American Standard |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
But the houses in the towns of the Levites may be got back by the Levites at any time. |
Basic English |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. |
Updated King James |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
`As to cities of the Levites -- houses of the cities of their possession -- redemption age-during is to the Levites; |
Young's Literal |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
But as to the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites shall have a perpetual right of redemption. |
Darby |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Notwithstanding the cities of the Levites, and the houses of the cities of their possession, may the Levites redeem at any time. |
Webster |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
"'Nevertheless the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time. |
World English |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
The houses of Levites, which are in cities, may always be redeemed: |
Douay Rheims |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
aedes Levitarum quae in urbibus sunt semper possunt redimi |
Jerome's Vulgate |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
"'Nevertheless the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time. |
Hebrew Names |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Pero en cuanto á las ciudades de los Levitas, siempre podrán redimir los Levitas las casas de las ciudades que poseyeren. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Pero en cuanto a las ciudades de los levitas, y de las casas de las ciudades, que poseyeren, los levitas tendrán redención siempre. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
'As for cities of the Levites, the Levites have a permanent right of redemption for the houses of the cities which are their possession. |
New American Standard Bible© |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Nevertheless, the cities of the Levites, the houses in the cities of their possession, the Levites may redeem at any time. |
Amplified Bible© |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Quant aux villes des Lévites et aux maisons qu`ils y posséderont, les Lévites auront droit perpétuel de rachat. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Et quant aux villes des Lévites et aux maisons des villes de leur possession, les Lévites auront un droit perpétuel de rachat. |
John Darby (French) |
| Notwithstanding the cities [05892] of the Levites [03881], and the houses [01004] of the cities [05892] of their possession [0272], may the Levites [03881] redeem [01353] at any time [05769]. |
Também, no tocante às cidades dos levitas, às casas das cidades da sua possessão, terão eles direito perpétuo de remi-las. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |