Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Leviticus 11:25 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Le 11:25 And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. And whosoever beareth ought of the carcase of them shall wash his clothes, and be unclean until the even. King James
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. And whosoever beareth aught of the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even. American Standard
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. Whoever takes away the dead body of one of them is to have his clothing washed, and will be unclean till evening. Basic English
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. And whosoever bears ought of the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the even. Updated King James
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. and anyone who is lifting up `aught' of their carcase doth wash his garments, and hath been unclean till the evening: -- Young's Literal
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. And whoever carrieth ought of their carcase shall wash his garments, and be unclean until the even. Darby
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. And whoever beareth aught of the carcass of them shall wash his clothes, and be unclean until the evening. Webster
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. World English
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. And if it be necessary that he carry any of these things when they are dead, he shall wash his clothes, and shall be unclean until the sun set. Douay Rheims
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. et si necesse fuerit ut portet quippiam horum mortuum lavabit vestimenta sua et inmundus erit usque ad solis occasum Jerome's Vulgate
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. Whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes, and be unclean until the evening. Hebrew Names
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. Y cualquiera que llevare de sus cuerpos muertos, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. y cualquiera que llevare algo de sus cuerpos muertos, lavará sus vestidos, y será inmundo hasta la tarde. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. and whoever picks up any of their carcasses shall wash his clothes and be unclean until evening. New American Standard Bible©
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. And whoever carries any part of their carcass shall wash his clothes and be unclean until the evening. Amplified Bible©
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. et quiconque portera leurs corps morts lavera ses vêtements et sera impur jusqu`au soir. Louis Segond - 1910 (French)
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. et quiconque portera quelque chose de leur corps mort lavera ses vêtements, et sera impur jusqu'au soir. John Darby (French)
And whosoever beareth [05375] ought of the carcase [05038] of them shall wash [03526] his clothes [0899], and be unclean [02930] until the even [06153]. e quem levar qualquer parte dos seus cadáveres, lavará as suas vestes, e será imundo até a tarde.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top