| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charged Baruch before them, saying, |
King James |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charged Baruch before them, saying, |
American Standard |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I gave orders to Baruch in front of them, saying, |
Basic English |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charged Baruch before them, saying, |
Updated King James |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charge Baruch before their eyes, saying, |
Young's Literal |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charged Baruch in their presence, saying, |
Darby |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charged Baruch before them, saying, |
Webster |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
I commanded Baruch before them, saying, |
World English |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charged Baruch before them, saying: |
Douay Rheims |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
et praecepi Baruch coram eis dicens |
Jerome's Vulgate |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
I commanded Baruch before them, saying, |
Hebrew Names |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
Y dí orden á Baruch delante de ellos, diciendo: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
Y di orden a Baruc delante de ellos, diciendo: |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
"And I commanded Baruch in their presence, saying, |
New American Standard Bible© |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
And I charged Baruch before them, saying, |
Amplified Bible© |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
Et je donnai devant eux cet ordre à Baruc: |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
Et je commandai sous leurs yeux à Baruc, disant: |
John Darby (French) |
| And I charged [06680] Baruch [01263] before [05869] them, saying [0559], |
E dei ordem a Banique, na presença deles, dizendo: |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |