Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Isaiah 62:12 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
Isa 62:12 And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken. King James
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they shall call them The holy people, The redeemed of Jehovah: and thou shalt be called Sought out, A city not forsaken. American Standard
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they will be named, The holy people, Those whose cause has been taken up by the Lord: and you will be named, Desired, A town not given up. Basic English
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and you shall be called, Sought out, A city not forsaken. Updated King James
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they have cried to them, `People of the Holy One, Redeemed of Jehovah,' Yea, to thee is called, `Sought out one, a city not forsaken!' Young's Literal
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they shall call them, The holy people, The redeemed of Jehovah; and thou shalt be called, The sought out, The city not forsaken. Darby
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they shall call them, The holy people, The redeemed of the LORD: and thou shalt be called, Sought out, A city not forsaken. Webster
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. They shall call them The holy people, The redeemed of Yahweh: and you shall be called Sought out, A city not forsaken. World English
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they shall call them, The holy people, the redeemed of the Lord. But thou shalt be called: A city sought after, and not forsaken. Douay Rheims
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. et vocabunt eos Populus sanctus Redempti a Domino tu autem vocaberis Quaesita civitas et non Derelicta Jerome's Vulgate
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. They shall call them The holy people, The redeemed of the LORD: and you shall be called Sought out, A city not forsaken. Hebrew Names
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. Y llamarles han Pueblo Santo, Redimidos de Jehová; y á ti te llamarán Ciudad Buscada, no desamparada. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. Y les llamarán Pueblo Santo, Redimidos del SEÑOR; y a ti te llamarán Ciudad Buscada, no desamparada. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they will call them, "The holy people,
    The redeemed of the LORD";
    And you will be called, "Sought out, a city not forsaken."		 New American Standard Bible©
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. And they shall call them the Holy People, the Redeemed of the Lord; and you shall be called Sought Out, a City Not Forsaken. Amplified Bible©
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. On les appellera peuple saint, rachetés de l`Éternel; Et toi, on t`appellera recherchée, ville non délaissée. Louis Segond - 1910 (French)
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. Et on les appellera le peuple saint, les rachetés de l'Éternel; et toi, tu seras appelée la recherchée, la ville non abandonnée. John Darby (French)
And they shall call [07121] them, The holy [06944] people [05971], The redeemed [01350] of the LORD [03068]: and thou shalt be called [07121], Sought out [01875], A city [05892] not forsaken [05800]. E chamar-lhes-ão: Povo santo, remidos do Senhor; e tu serás chamada Procurada, cidade não desamparada.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top