| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat: |
King James |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat; |
American Standard |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
In it the hands and feet of Moses and Aaron and his sons were washed, |
Basic English |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet thereat: |
Updated King James |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
and Moses and Aaron and his sons have washed their hands and their feet at the same; |
Young's Literal |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet out of it: |
Darby |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
And Moses, and Aaron, and his sons, washed their hands and their feet thereat: |
Webster |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
Moses, Aaron, and his sons washed their hands and their feet there. |
World English |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
He set up also the court round about the tabernacle and the altar, drawing the hanging in the entry thereof. After all things were perfected, |
Douay Rheims |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
erexit et atrium per gyrum tabernaculi et altaris ducto in introitu eius tentorio postquam cuncta perfecta sunt |
Jerome's Vulgate |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
Moses, Aaron, and his sons washed their hands and their feet there. |
Hebrew Names |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
Y Moisés y Aarón y sus hijos lavaban en ella sus manos y sus pies. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
Y Moisés y Aarón y sus hijos lavaban en ella sus manos y sus pies. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
From it Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet. |
New American Standard Bible© |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
And Moses and Aaron and his sons washed their hands and their feet there. |
Amplified Bible© |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
Moïse, Aaron et ses fils, s`y lavèrent les mains et les pieds; |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
Et Moïse, et Aaron et ses fils, s'y lavèrent les mains et les pieds; |
John Darby (French) |
| And Moses [04872] and Aaron [0175] and his sons [01121] washed [07364] their hands [03027] and their feet [07272] thereat: |
E junto dela Moisés, e Arão e seus filhos lavaram as mãos e os pés. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |