| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains. |
King James |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A Psalm of the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains. |
American Standard |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
Of the sons of Korah. A Psalm. A Song. This house is resting on the holy mountain. |
Basic English |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
His foundation is in the holy mountains. |
Updated King James |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
By sons of Korah. -- A Psalm, a song. His foundation `is' in holy mountains. |
Young's Literal |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
Of the sons of Korah. A Psalm. A Song. His foundation is in the mountains of holiness. |
Darby |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A Psalm or Song for the sons of Korah. His foundation is in the holy mountains. |
Webster |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A Psalm by the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains. |
World English |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A canticle of a psalm for the sons of Core: unto the end, for Maheleth, to answer understanding of Eman the Ezrahite. |
Douay Rheims |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
{canticum carminis filiorum Core victori per chorum ad} praecinendum eruditionis Eman Ezraitae Domine Deus salutis meae per diem clamavi in nocte coram te |
Jerome's Vulgate |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A Psalm by the sons of Korah; a Song. His foundation is in the holy mountains. |
Hebrew Names |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A los hijos de Coré: Salmo: Canción. SU cimiento es en montes de santidad. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
A los hijos de Coré: Salmo de Canción. Su cimiento es en montes de santidad. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
His foundation is in the holy mountains. |
New American Standard Bible© |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
ON THE holy hills stands the city [of Jerusalem and the temple] God founded. |
Amplified Bible© |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
Des fils de Koré. Psaume. Cantique. Elle est fondée sur les montagnes saintes. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
¶ La fondation qu'il a posée est dans les montagnes de sainteté. |
John Darby (French) |
| A Psalm [04210] or Song [07892] for the sons [01121] of Korah [07141]. His foundation [03248] is in the holy [06944] mountains [02042]. |
O fundamento dela está nos montes santos. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |