Verse | Comparing Text |
Ps 66:4 | All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. |
Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah. | King James |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth shall worship thee, And shall sing unto thee; They shall sing to thy name. Selah | American Standard |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | Let all the earth give you worship, and make songs to you; let them make songs to your name. (Selah.) | Basic English |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth shall worship you, and shall sing unto you; they shall sing to your name. Selah. | Updated King James |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth do bow to Thee, They sing praise to Thee, they praise Thy name.' Selah. | Young's Literal |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth shall worship thee, and sing psalms unto thee: they shall sing forth thy name. Selah. | Darby |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth shall worship thee, and shall sing to thee; they shall sing to thy name. Selah. | Webster |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name." Selah. | World English |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | Let people confess to thee, O God: let all people give praise to thee. | Douay Rheims |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | laetentur et laudent gentes quoniam iudicas populos in aequitate et gentium quae in terra sunt ductor es sempiternus | Jerome's Vulgate |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth will worship you, and will sing to you; they will sing to your name." Selah. | Hebrew Names |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | Toda la tierra te adorará, Y cantará á ti; Cantarán á tu nombre. (Selah.) | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | Toda la tierra te adorará, y cantará a ti; cantarán a tu Nombre. (Selah.) | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | "All the earth will worship You, And will sing praises to You; They will sing praises to Your name." Selah. |
New American Standard Bible© |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | All the earth shall bow down to You and sing [praises] to You; they shall praise Your name in song. Selah [pause, and calmly think of that]! | Amplified Bible© |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | Toute la terre se prosterne devant toi et chante en ton honneur; Elle chante ton nom. -Pause. | Louis Segond - 1910 (French) |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | Toute la terre se prosternera devant toi, et chantera tes louanges; elle chantera ton nom. Sélah. | John Darby (French) |
All the earth [0776] shall worship [07812] thee, and shall sing [02167] unto thee; they shall sing [02167] to thy name [08034]. Selah [05542]. | Toda a terra te adorará e te cantará louvores; eles cantarăo o teu nome. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |