| Verse | Comparing Text |
| Job 36:11 | If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. |
| Text From Selected Translation | Comparing Text | Translation |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. | King James |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they hearken and serve him, They shall spend their days in prosperity, And their years in pleasures. | American Standard |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they give ear to his voice, and do his word, then he gives them long life, and years full of pleasure. | Basic English |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. | Updated King James |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they do hear and serve, They complete their days in good, And their years in pleasantness. | Young's Literal |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they hearken and serve him, they shall accomplish their days in prosperity, and their years in pleasures. | Darby |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they obey and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. | Webster |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they listen and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. | World English |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they shall hear and observe, they shall accomplish their days in good, and their years in glory. | Douay Rheims |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | si audierint et observaverint conplebunt dies suos in bono et annos suos in gloria | Jerome's Vulgate |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they listen and serve him, they shall spend their days in prosperity, and their years in pleasures. | Hebrew Names |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | Si oyeren, y le sirvieren, Acabarán sus días en bien, y sus años en deleites. | Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | Si oyeren, y le sirvieren, acabarán sus días en bien, y sus años en deleites. | Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | "If they hear and serve Him, They will end their days in prosperity And their years in pleasures. |
New American Standard Bible© |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | If they obey and serve Him, they shall spend their days in prosperity and their years in pleasantness and joy. | Amplified Bible© |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | S`ils écoutent et se soumettent, Ils achèvent leurs jours dans le bonheur, Leurs années dans la joie. | Louis Segond - 1910 (French) |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | S'ils écoutent et le servent, ils accompliront leur jours dans la prospérité et leurs années dans les choses agréables de la vie; | John Darby (French) |
| If they obey [08085] and serve [05647] him, they shall spend [03615] their days [03117] in prosperity [02896], and their years [08141] in pleasures [05273]. | Se o ouvirem, e o servirem, acabarão seus dias em prosperidade, e os seus anos em delícias. | Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |