| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding. |
King James |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With God is wisdom and might; He hath counsel and understanding. |
American Standard |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With him there is wisdom and strength; power and knowledge are his. |
Basic English |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With him is wisdom and strength, he has counsel and understanding. |
Updated King James |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With Him `are' wisdom and might, To him `are' counsel and understanding. |
Young's Literal |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With him is wisdom and might; he hath counsel and understanding. |
Darby |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding. |
Webster |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
"With God is wisdom and might. He has counsel and understanding. |
World English |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
With him is wisdom and strength, he hath counsel and understanding. |
Douay Rheims |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentiam |
Jerome's Vulgate |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
"With God is wisdom and might. He has counsel and understanding. |
Hebrew Names |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; Suyo es el consejo y la inteligencia. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
Con Dios está la sabiduría y la fortaleza; suyo es el consejo y la inteligencia. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
"With Him are wisdom and might;
To Him belong counsel and understanding. |
New American Standard Bible© |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
But [only] with [God] are [perfect] wisdom and might; He [alone] has [true] counsel and understanding. |
Amplified Bible© |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
En Dieu résident la sagesse et la puissance. Le conseil et l`intelligence lui appartiennent. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
Avec lui est la sagesse et la force, à lui sont le conseil et l'intelligence |
John Darby (French) |
| With him is wisdom [02451] and strength [01369], he hath counsel [06098] and understanding [08394]. |
Com Deus está a sabedoria e a força; ele tem conselho e entendimento. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |