Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. |
King James |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. |
American Standard |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua. |
Basic English |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. |
Updated King James |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah; these `are' heads of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. |
Young's Literal |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkijah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. |
Darby |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chief of the priests and of their brethren in the days of Jeshua. |
Webster |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Jeshua. |
World English |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Idaia. These were the chief of the priests, and of their brethren in the days of Josue. |
Douay Rheims |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Idaia isti principes sacerdotum et fratres eorum in diebus Iosue |
Jerome's Vulgate |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, Jedaiah. These were the chiefs of the priests and of their brothers in the days of Yeshua. |
Hebrew Names |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallum, Amoc, Hilcías, Jedaías. Estos eran los príncipes de los sacerdotes y sus hermanos en los días de Jesuá. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Salú, Amoc, Hilcías, Jedaías. Estos eran los príncipes de los sacerdotes y sus hermanos en los días de Jesúa. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah and Jedaiah. These were the heads of the priests and their kinsmen in the days of Jeshua. |
New American Standard Bible© |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkiah, and Jedaiah. These were the chiefs of the priests and their brethren in the days of Jeshua. |
Amplified Bible© |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkija, Jedaeja. Ce furent là les chefs des sacrificateurs et de leurs frères, au temps de Josué. - |
Louis Segond - 1910 (French) |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Sallu, Amok, Hilkija, Jedahia. Ce sont là les chefs des sacrificateurs et de leurs frères, aux jours de Jéshua. |
John Darby (French) |
Sallu [05543], Amok [05987], Hilkiah [02518], Jedaiah [03048]. These were the chief [07218] of the priests [03548] and of their brethren [0251] in the days [03117] of Jeshua [03442]. |
Salu, Amoque, Hilquias e Jedaías; estes foram os chefes dos sacerdotes e de seus irmãos, nos dias de Jesuá. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |