| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour were two thousand and six hundred. |
King James |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the heads of fathers' houses, even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred. |
American Standard |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The heads of families, the strong men of war, were two thousand, six hundred. |
Basic English |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valour were two thousand and six hundred. |
Updated King James |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of heads of the fathers of the mighty ones of valour `is' two thousand and six hundred; |
Young's Literal |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the chief fathers of the mighty men of valour was two thousand six hundred. |
Darby |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the chief of the fathers of the mighty men of valor were two thousand and six hundred. |
Webster |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the heads of fathers' [houses], even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred. |
World English |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
And the whole number of the chiefs by the families of valiant men were two thousand six hundred. |
Douay Rheims |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
omnisque numerus principum per familias virorum fortium duum milium sescentorum |
Jerome's Vulgate |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the heads of fathers' households, even the mighty men of valor, was two thousand and six hundred. |
Hebrew Names |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
Todo el número de los jefes de familias, valientes y esforzados, era dos mil y seiscientos. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
Todo el número de los príncipes de las familias, y de los valientes de gran valor, era dos mil seiscientos. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The total number of the heads of the households, of valiant warriors, was 2,600. |
New American Standard Bible© |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
The whole number of the heads of fathers' houses of mighty men of valor was 2,600. |
Amplified Bible© |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
Le nombre total des chefs de maisons paternelles, des vaillants guerriers, était de deux mille six cents. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
Tout le nombre des chefs des pères, des hommes forts et vaillants, était de deux mille six cents. |
John Darby (French) |
| The whole number [04557] of the chief [07218] of the fathers [01] of the mighty men [01368] of valour [02428] were two thousand [0505] and six [08337] hundred [03967]. |
O número total dos chefes das casas paternas, homens valorosos, era de dois mil e seiscentos. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |