Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 2 Chronicles 16:12 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
2Ch 16:12 And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was exceeding great: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians. King James
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. And in the thirty and ninth year of his reign Asa was diseased in his feet; his disease was exceeding great: yet in his disease he sought not to Jehovah, but to the physicians. American Standard
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. In the thirty-ninth year of his rule, Asa had a very bad disease of the feet; but he did not go to the Lord for help in his disease, but to medical men. Basic English
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was exceeding great: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians. Updated King James
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. And Asa is diseased -- in the thirty and ninth year of his reign -- in his feet, till his disease is excessive, and also in his disease he hath not sought Jehovah, but among physicians. Young's Literal
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. And Asa in the thirty-ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was extremely great; yet in his disease he did not seek Jehovah, but the physicians. Darby
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. And Asa in the thirty and ninth year of his reign was diseased in his feet, until his disease was exceedingly severe: yet in his disease he sought not to the LORD, but to the physicians. Webster
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. In the thirty-ninth year of his reign Asa was diseased in his feet; his disease was exceeding great: yet in his disease he didn't seek Yahweh, but to the physicians. World English
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. And Asa fell sick in the nine and thirtieth year of his reign, of a most violent pain in his feet, and yet in his illness he did not seek the Lord, but rather trusted in the skill of physicians. Douay Rheims
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. aegrotavit etiam Asa anno tricesimo nono regni sui dolore pedum vehementissimo et nec in infirmitate sua quaesivit Dominum sed magis in medicorum arte confisus est Jerome's Vulgate
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. In the thirty-ninth year of his reign Asa was diseased in his feet; his disease was exceeding great: yet in his disease he didn't seek the LORD, but to the physicians. Hebrew Names
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. Y el año treinta y nueve de su reinado enfermó Asa de los pies para arriba, y en su enfermedad no buscó á Jehová, sino á los médicos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. Y el año treinta y nueve de su reino enfermó Asa de los pies para arriba, y en su enfermedad no buscó al SEÑOR, sino a los médicos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. In the thirty-ninth year of his reign Asa became diseased in his feet. His disease was severe, yet even in his disease he did not seek the LORD, but the physicians. New American Standard Bible©
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. In the thirty-ninth year of his reign Asa was diseased in his feet--until his disease became very severe; yet in his disease he did not seek the Lord, but relied on the physicians. Amplified Bible©
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. La trente-neuvième année de son règne, Asa eut les pieds malades au point d`éprouver de grandes souffrances; même pendant sa maladie, il ne chercha pas l`Éternel, mais il consulta les médecins. Louis Segond - 1910 (French)
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. Et la trente-neuvième année de son règne, Asa fut malade des pieds, jusqu'à ce que son mal fut extrêmement grand; et dans sa maladie aussi, il ne rechercha pas l'Éternel, mais les médecins. John Darby (French)
And Asa [0609] in the thirty [07970] and ninth [08672] year [08141] of his reign [04438] was diseased [02456] in his feet [07272], until his disease [02483] was exceeding [04605] great: yet in his disease [02483] he sought [01875] not to the LORD [03068], but to the physicians [07495]. No ano trinta e nove do seu reinado Asa caiu doente dos pés; e era mui grave a sua enfermidade; e nem mesmo na enfermidade buscou ao Senhor, mas aos médicos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top