| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. |
King James |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
And the Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. |
American Standard |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
And the Levites, all those of thirty years old and over, were numbered; and the number of them, by heads, man by man, was thirty-eight thousand. |
Basic English |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. |
Updated King James |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
and the Levites are numbered from a son of thirty years and upward, and their number, by their polls, is of mighty men thirty and eight thousand. |
Young's Literal |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
And the Levites were numbered from thirty years old and upward; and their number, by their polls, man by man, was thirty-eight thousand. |
Darby |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
Now the Levites were numbered from the age of thirty years and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty and eight thousand. |
Webster |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
The Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand. |
World English |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
And the Levites were numbered from the age of thirty years, and upwards: and there were found of them thirty-eight thousand men. |
Douay Rheims |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
numeratique sunt Levitae a triginta annis et supra et inventa sunt triginta octo milia virorum |
Jerome's Vulgate |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
The Levites were numbered from thirty years old and upward: and their number by their polls, man by man, was thirty-eight thousand. |
Hebrew Names |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
Fueron contados los Levitas de treinta años arriba; y fué el número de ellos por sus cabezas, contados uno á uno, treinta y ocho mil. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
fueron contados los levitas de treinta años arriba; y fue el número de ellos por sus cabezas, contados por varones, treinta y ocho mil. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
The Levites were numbered from thirty years old and upward, and their number by census of men was 38,000. |
New American Standard Bible© |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
The Levites thirty years old and upward numbered, man by man, 38,000, |
Amplified Bible© |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
On fit le dénombrement des Lévites, depuis l`âge de trente ans et au-dessus; comptés par tête et par homme, ils se trouvèrent au nombre de trente-huit mille. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
Et on dénombra les Lévites, depuis l'âge de trente ans et au-dessus; et leur nombre, par tête, par homme, fut de trente-huit mille. |
John Darby (French) |
| Now the Levites [03881] were numbered [05608] from the age [01121] of thirty [07970] years [08141] and upward [04605]: and their number [04557] by their polls [01538], man by man [01397], was thirty [07970] and eight [08083] thousand [0505]. |
Foram contados os levitas de trinta anos para cima; e foi o número deles, segundo o seu registo, trinta e oito mil homens. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |