| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. |
King James |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. |
American Standard |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
And the sons of Moses, the man of God, were put into the list of the tribe of Levi. |
Basic English |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. |
Updated King James |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
As to Moses, the man of God, his sons are called after the tribe of Levi. |
Young's Literal |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
-- And as to Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. |
Darby |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Now concerning Moses the man of God, his sons were named of the tribe of Levi. |
Webster |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. |
World English |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
The sons also of Moses, the man of God, were numbered in the tribe of Levi. |
Douay Rheims |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Mosi quoque hominis Dei filii adnumerati sunt in tribu Levi |
Jerome's Vulgate |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. |
Hebrew Names |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Y los hijos de Moisés, varón de Dios, fueron contados en la tribu de Leví. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Y los hijos de Moisés, varón de Dios, fueron contados en la tribu de Leví. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
But as for Moses the man of God, his sons were named among the tribe of Levi. |
New American Standard Bible© |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
But the sons of Moses the man of God were named among the tribe of Levi. |
Amplified Bible© |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Mais les fils de Moïse, homme de Dieu, furent comptés dans la tribu de Lévi. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
-Et quant à Moïse, homme de Dieu, ses fils furent attribués à la tribu de Lévi. |
John Darby (French) |
| Now concerning Moses [04872] the man [0376] of God [0430], his sons [01121] were named [07121] of the tribe [07626] of Levi [03878]. |
Mas quanto a Moisés, homem de Deus, seus filhos foram contados entre os da tribo de Davi. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |