| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all. |
King James |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all. |
American Standard |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And the sons of Zerah: Zimri and Ethan and Heman and Calcol and Dara; five of them. |
Basic English |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all. |
Updated King James |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; all of them five. |
Young's Literal |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And the sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all. |
Darby |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And the sons of Zerah; Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara: five of them in all. |
Webster |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
The sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all. |
World English |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
And the sons also of Zare: Zamri, and Ethan, and Eman, and Chalchal, and Dara, five in all. |
Douay Rheims |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
filii quoque Zarae Zamri et Ethan et Eman Chalchal quoque et Darda simul quinque |
Jerome's Vulgate |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
The sons of Zerah: Zimri, and Ethan, and Heman, and Calcol, and Dara; five of them in all. |
Hebrew Names |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
Y los hijos de Zara: Zimri, Ethán, Hemán, y Calcol, y Darda; en todos cinco. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
Y los hijos de Zera: Zimri, Etán, Hemán, y Calcol, y Dara; en todos cinco. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
The sons of Zerah were Zimri, Ethan, Heman, Calcol and Dara; five of them in all. |
New American Standard Bible© |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
The sons of Zerah: Zimri, Ethan, Heman, Calcol, and Dara--five in all. See: I Kings 4:31. |
Amplified Bible© |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
Fils de Zérach: Zimri, Éthan, Héman, Calcol et Dara. En tout: cinq. - |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
-Et les fils Zérakh: Zimri, et Éthan, et Héman, et Calcol, et Dara: cinq en tout. |
John Darby (French) |
| And the sons [01121] of Zerah [02226]; Zimri [02174], and Ethan [0387], and Heman [01968], and Calcol [03633], and Dara [01873]: five [02568] of them in all. |
Os filhos de Zerá: Zinri, Etă, Hemă, Calcol e Dara; cinco ao todo. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |