| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite, |
King James |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite, |
American Standard |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai and Jerimoth and Bealiah and Shemariah and Shephatiah the Haruphite; |
Basic English |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite, |
Updated King James |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite; |
Young's Literal |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite; |
Darby |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite, |
Webster |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite, |
World English |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
And Eluzai, and Jerimuth, and Baalia, and Samaria, and Saphatia the Haruphite; |
Douay Rheims |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai et Ierimuth et Baalia et Samaria et Saphatia Aruphites |
Jerome's Vulgate |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, and Jerimoth, and Bealiah, and Shemariah, and Shephatiah the Haruphite, |
Hebrew Names |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, y Jeremoth, Bealías, Semarías, y Sephatías Haruphita; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, y Jerimot, Bealías, Semarías, y Sefatías harufita; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite, |
New American Standard Bible© |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, Jerimoth, Bealiah, Shemariah, Shephatiah the Haruphite; |
Amplified Bible© |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Éluzaï; Jerimoth; Bealia; Schemaria; Schephathia, de Haroph; |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Elhuzaï, et Jerimoth, et Bealia, et Shemaria, et Shephatia, le Haruphite; |
John Darby (French) |
| Eluzai [0498], and Jerimoth [03406], and Bealiah [01183], and Shemariah [08114], and Shephatiah [08203] the Haruphite [02741], |
Eluzai, Jerimote, Bealias, Semarias e Sefatias, o harufita; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |