| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
King James |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
American Standard |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, and Jeribai and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
Basic English |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
Updated King James |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
Young's Literal |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel of Mahavim, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Jithmah the Moabite, |
Darby |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mehavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
Webster |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
World English |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel a Mithumite, and Jeribai, and Josaia the sons of Elnaim, and Jethma a Moabite, Eliel, and Obed, and Jasiel of Masobia. |
Douay Rheims |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Elihel Maumites et Ieribai et Iosaia filii Elnaem et Iethma Moabites Elihel et Obed et Iasihel de Masobia |
Jerome's Vulgate |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, and Jeribai, and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
Hebrew Names |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel de Mahavi, Jeribai y Josabía hijos de Elnaam, e Ithma Moabita; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel de Mahavi, Jerebai y Josavía hijos de Elnaam, e Itma moabita; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite and Jeribai and Joshaviah, the sons of Elnaam, and Ithmah the Moabite, |
New American Standard Bible© |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel the Mahavite, Jeribai and Joshaviah sons of Elnaam, Ithmah the Moabite, |
Amplified Bible© |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Éliel, de Machavim, Jeribaï et Joschavia, fils d`Elnaam. Jithma, le Moabite. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Éliel, de Makhavim; et Jeribaï et Joshavia, les fils d'Elnaam; et Jithma, le Moabite; |
John Darby (French) |
| Eliel [0447] the Mahavite [04233], and Jeribai [03403], and Joshaviah [03145], the sons [01121] of Elnaam [0493], and Ithmah [03495] the Moabite [04125], |
Eliel, o maavita; Jeribai e Josavias, filhos de Elnaão; Itma, o moabita; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |