| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him, |
King James |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him, |
American Standard |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina, the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him; |
Basic English |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him, |
Updated King James |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina son of Shiza the Reubenite, head of the Reubenites, and by him thirty, |
Young's Literal |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him; |
Darby |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a captain of the Reubenites, and thirty with him, |
Webster |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him, |
World English |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Siza a Rubenite the prince of the Rubenites, and thirty with him: |
Douay Rheims |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina filius Seza Rubenites princeps Rubenitarum et cum eo triginta |
Jerome's Vulgate |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him, |
Hebrew Names |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina hijo de Siza Rubenita, príncipe de los Rubenitas, y con él treinta; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina hijo de Siza rubenita, príncipe de los rubenitas, y con él treinta; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina the son of Shiza the Reubenite, a chief of the Reubenites, and thirty with him, |
New American Standard Bible© |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina son of Shiza, a leader of the Reubenites, and thirty heroes with him, |
Amplified Bible© |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina, fils de Schiza, le Rubénite, chef des Rubénites, et trente avec lui. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Zabad, fils d'Akhlaï; Adina, fils de Shiza, le Rubénite, un chef des Rubénites, et trente avec lui; |
John Darby (French) |
| Adina [05721] the son [01121] of Shiza [07877] the Reubenite [07206], a captain [07218] of the Reubenites [07206], and thirty [07970] with him, |
Adina, filho de Siza, o rubenita, chefe dos rubenitas, e com ele trinta; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |