Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 2 Kings 16:13 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
2Ki 16:13 And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. And he burnt his burnt offering and his meat offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar. King James
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. And he burnt his burnt-offering and his meal-offering, and poured his drink-offering, and sprinkled the blood of his peace-offerings, upon the altar. American Standard
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. He made his burned offering and his meal offering and his drink offering there, draining out the blood of his peace-offerings on the altar. Basic English
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. And he burnt his burnt offering and his food offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, upon the altar. Updated King James
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. and perfumeth his burnt-offering, and his present, and poureth out his libation, and sprinkleth the blood of the peace-offerings that he hath, on the altar. Young's Literal
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. And he burned his burnt-offering and his oblation, and poured out his drink-offering, and sprinkled the blood of his peace-offering upon the altar. Darby
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. And he burnt his burnt-offering and his meat-offering, and poured his drink-offering, and sprinkled the blood of his peace-offerings upon the altar. Webster
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. He burnt his burnt offering and his meal offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, on the altar. World English
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. And offered libations and poured the blood of the peace offerings, which he had offered upon the altar. Douay Rheims
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. et libavit libamina et fudit sanguinem pacificorum quae obtulerat super altare Jerome's Vulgate
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. He burnt his burnt offering and his meal offering, and poured his drink offering, and sprinkled the blood of his peace offerings, on the altar. Hebrew Names
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. Y encendió su holocausto, y su presente, y derramó sus libaciones, y esparció la sangre de sus pacíficos junto al altar. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. y encendió su holocausto, y su presente, y derramó sus libaciones, y esparció la sangre de sus pacíficos junto al altar. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. and burned his burnt offering and his meal offering, and poured his drink offering and sprinkled the blood of his peace offerings on the altar. New American Standard Bible©
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. King Ahaz burned his burnt offering and his cereal offering, poured his drink offering, and dashed the blood of his peace offerings upon that altar. Amplified Bible©
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. il fit brûler son holocauste et son offrande, versa ses libations, et répandit sur l`autel le sang de ses sacrifices d`actions de grâces. Louis Segond - 1910 (French)
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. et il fit fumer sur l'autel son holocauste et son offrande de gâteau, et versa sa libation, et fit aspersion du sang de ses sacrifices de prospérités. John Darby (French)
And he burnt [06999] his burnt offering [05930] and his meat offering [04503], and poured [05258] his drink offering [05262], and sprinkled [02236] the blood [01818] of his peace offerings [08002], upon the altar [04196]. queimou o seu holocausto e a sua oferta de cereais, derramou a sua libação, e espargiu o sangue dos seus sacrifícios pacíficos sobre o altar.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top