Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, |
King James |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land, |
American Standard |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
And Baalath and Tamar in the waste land, in that land; |
Basic English |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, |
Updated King James |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land; |
Young's Literal |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
and Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, |
Darby |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
And Baalath, and Tadmor in the wilderness, in the land, |
Webster |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land, |
World English |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
And Baalath, and Palmira in the land of the wilderness. |
Douay Rheims |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
et Baalath et Palmyram in terra solitudinis |
Jerome's Vulgate |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
and Baalath, and Tamar in the wilderness, in the land, |
Hebrew Names |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
Y á Baalath, y á Tadmor en tierra del desierto; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
y a Baalat, y a Tadmor en tierra del desierto; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
and Baalath and Tamar in the wilderness, in the land of Judah, |
New American Standard Bible© |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
Baalath and Tamar (Tadmor) in the wilderness, in the land of Judah, |
Amplified Bible© |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
Baalath, et Thadmor, au désert dans le pays, |
Louis Segond - 1910 (French) |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
et Baalath, et Tadmor dans le désert, dans le pays, |
John Darby (French) |
And Baalath [01191], and Tadmor [08412] in the wilderness [04057], in the land [0776], |
Baalate, Tamar no deserto daquela terra, |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |