Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Kings 1:8 - Strong Concordance

Verse         Comparing Text
1Ki 1:8 But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138].

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah. King James
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men that belonged to David, were not with Adonijah. American Standard
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah, the son of Jehoiada, and Nathan the prophet and Shimei and Rei, and David's men of war did not take the side of Adonijah. Basic English
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men which belonged to David, were not with Adonijah. Updated King James
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. and Zadok the priest, and Benaiah son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty ones whom David hath, have not been with Adonijah. Young's Literal
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men whom David had, were not with Adonijah. Darby
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah. Webster
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah. World English
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Sadoc the priest, and Banaias the son of Joiada, and Nathan the prophet, and Semei, and Rei, and the strength of David's army was not with Adonias. Douay Rheims
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. Sadoc vero sacerdos et Banaias filius Ioiadae et Nathan propheta et Semei et Rhei et robur exercitus David non erat cum Adonia Jerome's Vulgate
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, and Benaiah the son of Jehoiada, and Nathan the prophet, and Shimei, and Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah. Hebrew Names
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. Mas Sadoc sacerdote, y Benaía hijo de Joiada, y Nathán profeta, y Semei, y Reihi, y todos los grandes de David, no seguían á Adonía. Reina Valera - 1909 (Spanish)
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. Mas Sadoc sacerdote, y Benaía hijo de Joiada, y Natán profeta, y Simei, y Rei, y todos los grandes de David, no seguían a Adonías. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, Benaiah the son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and the mighty men who belonged to David, were not with Adonijah. New American Standard Bible©
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. But Zadok the priest, Benaiah son of Jehoiada, Nathan the prophet, Shimei, Rei, and David's mighty men did not side with Adonijah. Amplified Bible©
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. Mais le sacrificateur Tsadok, Benaja, fils de Jehojada, Nathan le prophète, Schimeï, Réï, et les vaillants hommes de David, ne furent point avec Adonija. Louis Segond - 1910 (French)
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. Mais Tsadok, le sacrificateur, et Benaïa, fils de Jehoïada, et Nathan, le prophète, et Shimhi, et Réï, et les hommes forts qui étaient à David, ne furent pas avec Adonija. John Darby (French)
But Zadok [06659] the priest [03548], and Benaiah [01141] the son [01121] of Jehoiada [03077], and Nathan [05416] the prophet [05030], and Shimei [08096], and Rei [07472], and the mighty men [01368] which belonged to David [01732], were not with Adonijah [0138]. Mas Zadoque, o sacerdote, e Benaías, filho de Jeoiada, e Natã, o profeta, e Simei, e Rei, e os valentes que Davi tinha, não eram por Adonias.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top