| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram, |
King James |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram. |
American Standard |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz the oldest, and Buz his brother, and Kemuel, the father of Aram, |
Basic English |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Huz his firstborn, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram, |
Updated King James |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Huz his first-born, and Buz his brother; and Kemuel father of Aram, |
Young's Literal |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram, |
Darby |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Huz his first-born, and Buz his brother, and Kemuel the father of Aram, |
Webster |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram, |
World English |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Hus the firstborn, and Buz his brother, and Camuel the father of the Syrians, |
Douay Rheims |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Hus primogenitum et Buz fratrem eius Camuhel patrem Syrorum |
Jerome's Vulgate |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz his firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram, |
Hebrew Names |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
A Huz su primogénito, y á Buz su hermano, y á Kemuel padre de Aram. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
A Uz su primogénito, y a Buz su hermano, y a Kemuel padre de Aram. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz his firstborn and Buz his brother and Kemuel the father of Aram |
New American Standard Bible© |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz the firstborn, Buz his brother, Kemuel the father of Aram, |
Amplified Bible© |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uts, son premier-né, Buz, son frère, Kemuel, père d`Aram, |
Louis Segond - 1910 (French) |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uts, son premier-né; et Buz, son frère; et Kémuel, père d'Aram; |
John Darby (French) |
| Huz [05780] his firstborn [01060], and Buz [0938] his brother [0251], and Kemuel [07055] the father [01] of Aram [0758], |
Uz o seu primogênito, e Buz seu irmão, e Quemuel, pai de Arão, |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |