| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan. |
King James |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan. |
American Standard |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
And Ophir and Havilah and Jobab; all these were the sons of Joktan. |
Basic English |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan. |
Updated King James |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
and Ophir, and Havilah, and Jobab; all these `are' sons of Joktan; |
Young's Literal |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
and Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were sons of Joktan. |
Darby |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
And Ophir, and Havilah, and Jobab: all these were the sons of Joktan. |
Webster |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. |
World English |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
And Ophir, and Hevila, and Jobab. |
Douay Rheims |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
et Ophir et Evila et Iobab omnes isti filii Iectan |
Jerome's Vulgate |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
Ophir, Havilah, and Jobab. All these were the sons of Joktan. |
Hebrew Names |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
Y á Ophir, y á Havila, y á Jobad: todos estos fueron hijos de Joctán. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
y a Ofir, y a Havila, y a Jobab: todos éstos fueron hijos de Joctán. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
and Ophir and Havilah and Jobab; all these were the sons of Joktan. |
New American Standard Bible© |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
Ophir, Havilah, and Jobab; all these were the sons of Joktan. |
Amplified Bible© |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
Ophir, Havila et Jobab. Tous ceux-là furent fils de Jokthan. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
et Ophir, et Havila, et Jobab. Tous ceux-là étaient fils de Joktan. |
John Darby (French) |
| And Ophir [0211], and Havilah [02341], and Jobab [03103]: all these were the sons [01121] of Joktan [03355]. |
Ofir, Havilá e Jobabe: todos esses foram filhos de Joctã. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |