Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children of Simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred. |
King James |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children of Simeon, mighty men of valor for the war, seven thousand and one hundred. |
American Standard |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children [01121] of Simeon [08095], mighty men [01368] of valour [02428] for the war [06635], seven [07651] thousand [0505] and one hundred [03967]. |
Strong Concordance |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children of Simeon, mighty men of valour for the war, seven thousand and one hundred. |
Updated King James |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the sons of Simeon, mighty ones of valour for the host, `are' seven thousand and a hundred. |
Young's Literal |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children of Simeon, mighty men of valour for war, seven thousand one hundred. |
Darby |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children of Simeon, mighty men of valor for war, seven thousand and one hundred. |
Webster |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children of Simeon, mighty men of valor for the war, seven thousand and one hundred. |
World English |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the sons of Simeon valiant men for war, seven thousand one hundred. |
Douay Rheims |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
de filiis Symeon virorum fortissimorum ad pugnandum septem milia centum |
Jerome's Vulgate |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the children of Simeon, mighty men of valor for the war, seven thousand and one hundred. |
Hebrew Names |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
De los hijos de Simeón, valientes y esforzados hombres para la guerra, siete mil y ciento. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
De los hijos de Simeón, hombres valientes de gran valor para la guerra, siete mil cien. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Of the sons of Simeon, mighty men of valor for war, 7,100. |
New American Standard Bible© |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Those of Simeon, mighty and brave warriors, 7,100; |
Amplified Bible© |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Des fils de Siméon, hommes vaillants à la guerre, sept mille cent. |
Louis Segond - 1910 (French) |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
Des fils de Siméon, hommes forts et vaillants pour l'armée, sept mille cent. |
John Darby (French) |
Seven thousand, one hundred of the children of Simeon, great men of war; |
dos filhos de Simeão, homens valentes para pelejar, sete mil e cem; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |