Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: John 1:9 - New American Standard Bible©

Verse         Comparing Text
Joh 1:9 There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. King James
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. There was the true light, even the light which lighteth every man, coming into the world. American Standard
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. The true light, which gives light to every man, was then coming into the world. Basic English
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. That was [2258] the true [228] Light [5457], which [3739] lighteth [5461] every man [3956] [444] that cometh [2064] into [1519] the world [2889]. Strong Concordance
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. That was the true Light, which lights every man that comes into the world. Updated King James
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. He was the true Light, which doth enlighten every man, coming to the world; Young's Literal
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. The true light was that which, coming into the world, lightens every man. Darby
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. That was the true Light, which lighteth every man that cometh into the world. Webster
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. The true light that enlightens everyone was coming into the world. World English
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. That was the true light, which enlighteneth every man that cometh into this world. Douay Rheims
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. erat lux vera quae inluminat omnem hominem venientem in mundum Jerome's Vulgate
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. The true light that enlightens everyone was coming into the world. Hebrew Names
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. Aquel era la luz verdadera, que alumbra á todo hombre que viene á este mundo. Reina Valera - 1909 (Spanish)
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. Aquella Palabra era la luz verdadera, que alumbra a todo hombre que viene a este mundo. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. There it was--the true Light [was then] coming into the world [the genuine, perfect, steadfast Light] that illumines every person. See: Isa. 49:6. Amplified Bible©
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. Cette lumière était la véritable lumière, qui, en venant dans le monde, éclaire tout homme. Louis Segond - 1910 (French)
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. la vraie lumière était celle, qui, venant dans le monde, éclaire tout homme. John Darby (French)
There was the true Light which, coming into the world, enlightens every man. Pois a verdadeira luz, que alumia a todo homem, estava chegando ao mundo.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top