Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Samuel 24:14 - King James

Verse         Comparing Text
1Sa 24:14 After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. American Standard
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. After whom has the king of Israel come out? for whom are you searching? for a dead dog, an insect. Basic English
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. After [0310] whom is the king [04428] of Israel [03478] come out [03318]? after [0310] whom dost thou pursue [07291]? after [0310] a dead [04191] dog [03611], after [0310] a [0259] flea [06550]. Strong Concordance
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. After whom is the king of Israel come out? after whom do you pursue? after a dead dog, after a flea. Updated King James
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. `After whom hath the king of Israel come out? after whom art thou pursuing? -- after a dead dog! after one flea! Young's Literal
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a single flea. Darby
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea? Webster
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea? World English
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. As also it is said in the old proverb: From the wicked shall wickedness come forth: therefore my hand shall not be upon thee. After whom dost thou come out, O king of Israel? Douay Rheims
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. sicut et in proverbio antiquo dicitur ab impiis egredietur impietas manus ergo mea non sit in te Jerome's Vulgate
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. Against whom has the king of Israel come out? Whom do you pursue? A dead dog? A flea? Hebrew Names
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. (H24-15) ¿Tras quién ha salido el rey de Israel? ¿á quién persigues? ¿á un perro muerto? ¿á una pulga? Reina Valera - 1909 (Spanish)
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. ¿Tras quién ha salido el rey de Israel? ¿A quién persigues? ¿A un perro muerto? ¿A una pulga? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. "After whom has the king of Israel come out? Whom are you pursuing? A dead dog, a single flea? New American Standard Bible©
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. After whom has the king of Israel come out? After whom do you pursue? After a dead dog? After a flea? Amplified Bible©
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. Contre qui le roi d`Israël s`est-il mis en marche? Qui poursuis-tu? Un chien mort, une puce! Louis Segond - 1910 (French)
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. Après qui est sorti le roi d'Israël? Qui poursuis-tu? Un chien mort, une puce! John Darby (French)
After whom is the king of Israel come out? after whom dost thou pursue? after a dead dog, after a flea. Após quem saiu o rei de Israel? a quem persegues tu? A um cão morto, a uma pulga!    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top