| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel called the people together unto Jehovah to Mizpah; |
American Standard |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Then Samuel sent for the people to come together before the Lord at Mizpah; |
Basic English |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel [08050] called [06817] the people [05971] together unto the LORD [03068] to Mizpeh [04709]; |
Strong Concordance |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Updated King James |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel calleth the people unto Jehovah to Mizpeh, |
Young's Literal |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel called the people together to Jehovah to Mizpah. |
Darby |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel called the people together to the LORD to Mizpeh; |
Webster |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Samuel called the people together to Yahweh to Mizpah; |
World English |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel called together the people to the Lord in Maspha: |
Douay Rheims |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
et convocavit Samuhel populum ad Dominum in Maspha |
Jerome's Vulgate |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Samuel called the people together to the LORD to Mizpah; |
Hebrew Names |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Y Samuel convocó el pueblo á Jehová en Mizpa; |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Y Samuel convocó el pueblo al SEÑOR en Mizpa; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Thereafter Samuel called the people together to the LORD at Mizpah; |
New American Standard Bible© |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
And Samuel called the people together to the Lord at Mizpah |
Amplified Bible© |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Samuel convoqua le peuple devant l`Éternel à Mitspa, |
Louis Segond - 1910 (French) |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
¶ Et Samuel convoqua le peuple devant l'Éternel à Mitspa. |
John Darby (French) |
| And Samuel called the people together unto the LORD to Mizpeh; |
Então Samuel convocou o povo ao Senhor em Mizpá; |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |