Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Revelation 3:16 - King James

Verse         Comparing Text
Re 3:16 So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So because thou art lukewarm, and neither hot nor cold, I will spew thee out of my mouth. American Standard
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So because you are not one thing or the other, I will have no more to do with you. Basic English
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So [3779] then because [3754] thou art [1488] lukewarm [5513], and [2532] neither [3777] cold [5593] nor [3777] hot [2200], I will [3195] spue [1692] thee [4571] out of [1537] my [3450] mouth [4750]. Strong Concordance
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So then because you are lukewarm, and neither cold nor hot, I will spew you out of my mouth. Updated King James
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So -- because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to vomit thee out of my mouth; Young's Literal
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. Thus because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I am about to spue thee out of my mouth. Darby
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So then, because thou art luke-warm, and neither cold nor hot, I will vomit thee out of my mouth: Webster
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth. World English
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. But because thou art lukewarm, and neither cold, not hot, I will begin to vomit thee out of my mouth. Douay Rheims
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. sed quia tepidus es et nec frigidus nec calidus incipiam te evomere ex ore meo Jerome's Vulgate
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So, because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will vomit you out of my mouth. Hebrew Names
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. Mas porque eres tibio, y no frío ni caliente, te vomitaré de mi boca. Reina Valera - 1909 (Spanish)
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. Mas porque eres tibio, y no frío ni hirviente, yo te vomitaré de mi boca. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. 'So because you are lukewarm, and neither hot nor cold, I will spit you out of My mouth. New American Standard Bible©
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. So, because you are lukewarm and neither cold nor hot, I will spew you out of My mouth! Amplified Bible©
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. Ainsi, parce que tu es tiède, et que tu n`es ni froid ni bouillant, je te vomirai de ma bouche. Louis Segond - 1910 (French)
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. Ainsi, parce que tu es tiède et que tu n'es ni froid ni bouillant, je vais te vomir de ma bouche. John Darby (French)
So then because thou art lukewarm, and neither cold nor hot, I will spue thee out of my mouth. Assim, porque és morno, e não és quente nem frio, vomitar-te-ei da minha boca.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top