Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Peter 1:10 - King James

Verse         Comparing Text
1Pe 1:10 Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you:

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Concerning which salvation the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: American Standard
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: For the prophets who gave the news of the grace which would come to you, made search with all care for knowledge of this salvation; Basic English
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Of [4012] which [3739] salvation [4991] the prophets [4396] have enquired [1567] and [2532] searched diligently [1830], who [3588] prophesied [4395] of [4012] the grace [5485] that should come unto [1519] you [5209]: Strong Concordance
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Updated King James
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: concerning which salvation seek out and search out did prophets who concerning the grace toward you did prophecy, Young's Literal
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Concerning which salvation prophets, who have prophesied of the grace towards you, sought out and searched out; Darby
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Concerning which salvation the prophets have inquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come to you: Webster
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you, World English
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Of which salvation the prophets have inquired and diligently searched, who prophesied of the grace to come in you. Douay Rheims
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: de qua salute exquisierunt atque scrutati sunt prophetae qui de futura in vobis gratia prophetaverunt Jerome's Vulgate
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Concerning this salvation, the prophets sought and searched diligently, who prophesied of the grace that would come to you, Hebrew Names
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: De la cual salud los profetas que profetizaron de la gracia que había de venir á vosotros, han inquirido y diligentemente buscado, Reina Valera - 1909 (Spanish)
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: De la cual salud los profetas (que profetizaron de la gracia que había de venir en vosotros), han inquirido y diligentemente buscado, Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: As to this salvation, the prophets who prophesied of the grace that would come to you made careful searches and inquiries, New American Standard Bible©
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: The prophets, who prophesied of the grace (divine blessing) which was intended for you, searched and inquired earnestly about this salvation. Amplified Bible©
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Les prophètes, qui ont prophétisé touchant la grâce qui vous était réservée, ont fait de ce salut l`objet de leurs recherches et de leurs investigations, Louis Segond - 1910 (French)
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: ¶ duquel salut les prophètes qui ont prophétisé de la grâce qui vous était destinée se sont informés et enquis avec soin, John Darby (French)
Of which salvation the prophets have enquired and searched diligently, who prophesied of the grace that should come unto you: Desta salvação inquiririam e indagaram diligentemente os profetas que profetizaram da graça que para vós era destinada,    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top