Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
and Beth-lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages: |
American Standard |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
And Beth-lebaoth and Sharuhen; thirteen towns with their unwalled places; |
Basic English |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
And Bethlebaoth [01034], and Sharuhen [08287]; thirteen [07969] [06240] cities [05892] and their villages [02691]: |
Strong Concordance |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Updated King James |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
and Beth-Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages. |
Young's Literal |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
and Beth-lebaoth, and Sharuhen: thirteen cities and their hamlets; |
Darby |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
And Beth-lebaoth, and Sheruhen; thirteen cities and their villages: |
Webster |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages; |
World English |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
And Bethlebaoth and Sarohen: thirteen cities, and their villages. |
Douay Rheims |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
et Seceleg et Bethmarchaboth Asersusa |
Jerome's Vulgate |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Beth Lebaoth, and Sharuhen; thirteen cities with their villages; |
Hebrew Names |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Beth-lebaoth, y Saruhén; trece ciudades con sus aldeas: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Bet-lebaot, y Saruhén; trece ciudades con sus aldeas; |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
and Beth-lebaoth and Sharuhen; thirteen cities with their villages; |
New American Standard Bible© |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Beth-lebaoth, and Sharuhen; [making] thirteen cities and their villages; |
Amplified Bible© |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Beth Lebaoth et Scharuchen, treize villes, et leurs villages; |
Louis Segond - 1910 (French) |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
et Sharu-khen: treize villes et leurs hameaux; |
John Darby (French) |
And Bethlebaoth, and Sharuhen; thirteen cities and their villages: |
Bete-Lebaote e Saruém; treze cidades e as suas aldeias. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |