Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
who was faithful to him that appointed him, as also was Moses in all his house. |
American Standard |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Who kept faith with God who gave him his place, even as Moses did in all his house. |
Basic English |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Who was [5607] faithful [4103] to him that appointed [4160] him [846], as [5613] also [2532] Moses [3475] was faithful in [1722] all [3650] his [846] house [3624]. |
Strong Concordance |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Updated King James |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
being stedfast to Him who did appoint him, as also Moses in all his house, |
Young's Literal |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
who is faithful to him that has constituted him, as Moses also in all his house. |
Darby |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Webster |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
who was faithful to him who appointed him, as also was Moses in all his house. |
World English |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Who is faithful to him that made him, as was also Moses in all his house. |
Douay Rheims |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
qui fidelis est ei qui fecit illum sicut et Moses in omni domo illius |
Jerome's Vulgate |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
who was faithful to him who appointed him, as also was Moses in all his house. |
Hebrew Names |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
El cual es fiel al que le constituyó, como también lo fué Moisés sobre toda su casa. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Fiel al que lo constituyó sobre toda su casa, como también lo fue Moisés. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
He was faithful to Him who appointed Him, as Moses also was in all His house. |
New American Standard Bible© |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
[See how] faithful He was to Him Who appointed Him [Apostle and High Priest], as Moses was also faithful in the whole house [of God]. See: Num. 12:7. |
Amplified Bible© |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Jésus, qui a été fidèle à celui qui l`a établi, comme le fut Moïse dans toute sa maison. |
Louis Segond - 1910 (French) |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
Jésus, qui est fidèle à celui qui l'a établi, comme Moïse aussi l'a été dans toute sa maison. |
John Darby (French) |
Who was faithful to him that appointed him, as also Moses was faithful in all his house. |
como ele foi fiel ao que o constituiu, assim como também o foi Moisés em toda a casa de Deus. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |