Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: 1 Timothy 5:24 - King James

Verse         Comparing Text
1Ti 5:24 Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Some men's sins are evident, going before unto judgment; and some men also they follow after. American Standard
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. The sins of some men are clearly seen, going before them to be judged; but with others, their sins go after them. Basic English
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Some [5100] men's [444] sins [266] are [1526] open beforehand [4271], going before [4254] to [1519] judgment [2920]; and [1161] [2532] some [5100] men they follow after [1872]. Strong Concordance
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Updated King James
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. of certain men the sins are manifest beforehand, leading before to judgment, and certain also they follow after; Young's Literal
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Of some men the sins are manifest beforehand, going before to judgment, and some also they follow after. Darby
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Some men's sins are open beforehand, going before to judgment: and some men they follow after. Webster
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. World English
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Some men's sins are manifest, going before to judgment: and some men they follow after. Douay Rheims
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. quorundam hominum peccata manifesta sunt praecedentia ad iudicium quosdam autem et subsequuntur Jerome's Vulgate
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Some men's sins are evident, preceding them to judgment, and some also follow later. Hebrew Names
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos á juicio, son manifiestos; mas á otros les vienen después. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Los pecados de algunos hombres, antes que vengan ellos a juicio, son manifiestos; mas a otros les vienen después. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. The sins of some men are quite evident, going before them to judgment; for others, their sins follow after. New American Standard Bible©
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. The sins of some men are conspicuous (openly evident to all eyes), going before them to the judgment [seat] and proclaiming their sentence in advance; but the sins of others appear later [following the offender to the bar of judgment and coming into view there]. Amplified Bible©
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Les péchés de certains hommes sont manifestes, même avant qu`on les juge, tandis que chez d`autres, ils ne se découvrent que dans la suite. Louis Segond - 1910 (French)
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Les péchés de quelques hommes sont manifestes d'avance et vont devant pour le jugement; mais ceux d'autres hommes aussi les suivent après. John Darby (French)
Some men's sins are open beforehand, going before to judgment; and some men they follow after. Os pecados de alguns homens são manifestos antes de entrarem em juízo, enquanto os de outros descobrem-se depois.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top