Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Philippians 4:7 - King James

Verse         Comparing Text
Php 4:7 And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which passeth all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus. American Standard
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which is deeper than all knowledge, will keep your hearts and minds in Christ Jesus. Basic English
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And [2532] the peace [1515] of God [2316], which [3588] passeth [5242] all [3956] understanding [3563], shall keep [5432] your [5216] hearts [2588] and [2532] minds [5216] [3540] through [1722] Christ [5547] Jesus [2424]. Strong Concordance
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which passes all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. Updated King James
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. and the peace of God, that is surpassing all understanding, shall guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus. Young's Literal
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. and the peace of God, which surpasses every understanding, shall guard your hearts and your thoughts by Christ Jesus. Darby
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which passeth all understanding, will keep your hearts and minds through Christ Jesus. Webster
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Christ Jesus. World English
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which surpasseth all understanding, keep your hearts and minds in Christ Jesus. Douay Rheims
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. et pax Dei quae exsuperat omnem sensum custodiat corda vestra et intellegentias vestras in Christo Iesu Jerome's Vulgate
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which surpasses all understanding, will guard your hearts and your thoughts in Messiah Yeshua. Hebrew Names
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. Y la paz de Dios, que sobrepuja todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en Cristo Jesús. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. Y la paz de Dios, que sobrepasa todo entendimiento, guardará vuestros corazones y vuestros entendimientos en el Cristo Jesús. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And the peace of God, which surpasses all comprehension, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus. New American Standard Bible©
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. And God's peace [shall be yours, that tranquil state of a soul assured of its salvation through Christ, and so fearing nothing from God and being content with its earthly lot of whatever sort that is, that peace] which transcends all understanding shall garrison and mount guard over your hearts and minds in Christ Jesus. Amplified Bible©
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. Et la paix de Dieu, qui surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées en Jésus Christ. Louis Segond - 1910 (French)
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. et la paix de Dieu, laquelle surpasse toute intelligence, gardera vos coeurs et vos pensées dans le Christ Jésus. John Darby (French)
And the peace of God, which passeth all understanding, shall keep your hearts and minds through Christ Jesus. e a paz de Deus, que excede todo o entendimento, guardará os vossos corações e os vossos pensamentos em Cristo Jesus.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top