| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
that Moses commanded the Levites, that bare the ark of the covenant of Jehovah, saying, |
American Standard |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
Moses said to the Levites who were responsible for taking up the ark of the Lord's agreement, |
Basic English |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
That Moses [04872] commanded [06680] the Levites [03881], which bare [05375] the ark [0727] of the covenant [01285] of the LORD [03068], saying [0559], |
Strong Concordance |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
Updated King James |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
that Moses commandeth the Levites bearing the ark of the covenant of Jehovah, saying, |
Young's Literal |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Jehovah, saying, |
Darby |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
That Moses commanded the Levites who bore the ark of the covenant of the LORD, saying, |
Webster |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of Yahweh, saying, |
World English |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
He commanded the Levites, who carried the ark of the covenant of the Lord. saying: |
Douay Rheims |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
praecepit Levitis qui portabant arcam foederis Domini dicens |
Jerome's Vulgate |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
that Moses commanded the Levites, who bore the ark of the covenant of the LORD, saying, |
Hebrew Names |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
Mandó Moisés á los Levitas que llevaban el arca del pacto de Jehová, diciendo: |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
mandó Moisés a los levitas que llevaban el arca del pacto del SEŃOR, diciendo: |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
that Moses commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the LORD, saying, |
New American Standard Bible© |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
He commanded the Levites who carried the ark of the covenant of the Lord, |
Amplified Bible© |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
il donna cet ordre aux Lévites qui portaient l`arche de l`alliance de l`Éternel: |
Louis Segond - 1910 (French) |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
il arriva que Moďse commanda aux Lévites qui portaient l'arche de l'alliance de l'Éternel, disant: |
John Darby (French) |
| That Moses commanded the Levites, which bare the ark of the covenant of the LORD, saying, |
deu ordem aos levitas que levavam a arca do pacto do Senhor, dizendo: |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |