Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Deuteronomy 29:24 - King James

Verse         Comparing Text
De 29:24 Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger?

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? even all the nations shall say, Wherefore hath Jehovah done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? American Standard
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Truly all the nations will say, Why has the Lord done so to this land? what is the reason for this great and burning wrath? Basic English
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Even all nations [01471] shall say [0559], Wherefore hath the LORD [03068] done [06213] thus unto this land [0776]? what meaneth the heat [02750] of this great [01419] anger [0639]? Strong Concordance
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Even all nations shall say, Wherefore has the LORD done thus unto this land? what means the heat of this great anger? Updated King James
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? yea, all the nations have said, Wherefore hath Jehovah done thus to this land? what the heat of this great anger? Young's Literal
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? even all nations shall say, Why has Jehovah done thus to this land? whence the heat of this great anger? Darby
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Even all the nations shall say, Why hath the LORD done thus to this land? what meaneth the heat of this great anger? Webster
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? even all the nations shall say, "Why has Yahweh done thus to this land? What does the heat of this great anger mean?" World English
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? And all the nations shall say: Why hath the Lord done thus to this land? what meaneth this exceeding great heat of his wrath? Douay Rheims
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? et dicent omnes gentes quare sic fecit Dominus terrae huic quae est haec ira furoris eius inmensa Jerome's Vulgate
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? even all the nations shall say, "Why has the LORD done thus to this land? What does the heat of this great anger mean?" Hebrew Names
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Dirán, pues, todas las gentes: ¿Por qué hizo Jehová esto á esta tierra? ¿qué ira es ésta de tan gran furor? Reina Valera - 1909 (Spanish)
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? dirán, pues, todos los gentiles: ¿Por qué hizo el SEÑOR así a esta tierra? ¿Qué ira es ésta de tan gran furor? Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? "All the nations will say, 'Why has the LORD done thus to this land? Why this great outburst of anger?' New American Standard Bible©
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Even all the nations shall say, Why has the Lord done thus to this land? What does the heat of this great anger mean? Amplified Bible©
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? toutes les nations diront: Pourquoi l`Éternel a-t-il ainsi traité ce pays? pourquoi cette ardente, cette grande colère? Louis Segond - 1910 (French)
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? Pourquoi l'Éternel a-t-il fait ainsi à ce pays? d'où vient l'ardeur de cette grande colère? John Darby (French)
Even all nations shall say, Wherefore hath the LORD done thus unto this land? what meaneth the heat of this great anger? sim, todas as nações dirão: Por que fez o Senhor assim com esta terra? Que significa o furor de tamanha ira?    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top