Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Deuteronomy 16:13 - King James

Verse         Comparing Text
De 16:13 Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine:

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Thou shalt keep the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in from thy threshing-floor and from thy winepress: American Standard
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: You are to keep the feast of tents for seven days after you have got in all your grain and made your wine: Basic English
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Thou shalt observe [06213] the feast [02282] of tabernacles [05521] seven [07651] days [03117], after that thou hast gathered [0622] in thy corn [01637] and thy wine [03342]: Strong Concordance
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: You shall observe the feast of tabernacles seven days, after that you have gathered in your corn and your wine: Updated King James
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: `The feast of booths thou dost make for thee seven days, in thine in-gathering of thy threshing-floor, and of thy wine-vat; Young's Literal
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: The feast of tabernacles shalt thou hold seven days, when thou hast gathered in the produce of thy floor and of thy winepress. Darby
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn, and thy wine. Webster
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: You shall keep the feast of tents seven days, after that you have gathered in from your threshing floor and from your winepress: World English
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Thou shalt celebrate the solemnity also of tabernacles seven days, when thou hast gathered in thy fruit of the barnfloor and of the winepress. Douay Rheims
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: sollemnitatem quoque tabernaculorum celebrabis per septem dies quando collegeris de area et torculari fruges tuas Jerome's Vulgate
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: You shall keep the feast of booths seven days, after that you have gathered in from your threshing floor and from your winepress: Hebrew Names
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: La solemnidad de las cabañas harás por siete días, cuando hubieres hecho la cosecha de tu era y de tu lagar. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: La fiesta solemne de los tabernáculos harás siete días, cuando hayas hecho la cosecha de tu era y de tu lagar. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: "You shall celebrate the Feast of Booths seven days after you have gathered in from your threshing floor and your wine vat; New American Standard Bible©
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: You shall observe the Feast of Tabernacles or Booths for seven days after you have gathered in from your threshing floor and wine vat. Amplified Bible©
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu recueilleras le produit de ton aire et de ton pressoir. Louis Segond - 1910 (French)
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: Tu célébreras la fête des tabernacles pendant sept jours, quand tu auras recueilli les produits de ton aire et de ta cuve. John Darby (French)
Thou shalt observe the feast of tabernacles seven days, after that thou hast gathered in thy corn and thy wine: A festa dos tabernáculos celebrarás por sete dias, quando tiveres colhido da tua eira e do teu lagar.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top