| Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
| All the saints salute you. |
All the saints salute you. |
American Standard |
| All the saints salute you. |
All the saints send their love to you. |
Basic English |
| All the saints salute you. |
All [3956] the saints [40] salute [782] you [5209]. |
Strong Concordance |
| All the saints salute you. |
All the saints salute you. |
Updated King James |
| All the saints salute you. |
salute you do all the saints; |
Young's Literal |
| All the saints salute you. |
All the saints salute you. |
Darby |
| All the saints salute you. |
All the saints salute you. |
Webster |
| All the saints salute you. |
All the saints greet you. |
World English |
| All the saints salute you. |
The grace of our Lord Jesus Christ, and the charity of God, and the communication of the Holy Ghost be with you all. Amen. |
Douay Rheims |
| All the saints salute you. |
gratia Domini nostri Iesu Christi et caritas Dei et communicatio Sancti Spiritus cum omnibus vobis amen |
Jerome's Vulgate |
| All the saints salute you. |
All the holy ones greet you. |
Hebrew Names |
| All the saints salute you. |
(G13-12) Todos los santos os saludan. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
| All the saints salute you. |
Todos los santos os saludan. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
| All the saints salute you. |
All the saints greet you. |
New American Standard Bible© |
| All the saints salute you. |
All the saints (the people of God here) salute you. |
Amplified Bible© |
| All the saints salute you. |
Tous les saints vous saluent. |
Louis Segond - 1910 (French) |
| All the saints salute you. |
Tous les saints vous saluent. |
John Darby (French) |
| All the saints salute you. |
A graça do Senhor Jesus Cristo, e o amor de Deus, e a comunhão do Espírito Santo sejam com todos vós. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |