Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Acts 7:29 - King James

Verse         Comparing Text
Ac 7:29 Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons. American Standard
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. And at these words, Moses went in flight to the land of Midian, and was living there for a time, and had two sons. Basic English
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Then [1161] fled [5343] Moses [3475] at [1722] this [5129] saying [3056], and [2532] was [1096] a stranger [3941] in [1722] the land [1093] of Madian [3099], where [3757] he begat [1080] two [1417] sons [5207]. Strong Concordance
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he brings forth two sons. Updated King James
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. `And Moses fled at this word, and became a sojourner in the land of Midian, where he begat two sons, Young's Literal
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. And Moses fled at this saying, and became a sojourner in the land of Madiam, where he begat two sons. Darby
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Then Moses fled at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Webster
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Moses fled at this saying, and became a stranger in the land of Midian, where he became the father of two sons. World English
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. And Moses fled upon this word, and was a stranger in the land of Madian, where he begot two sons. Douay Rheims
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. fugit autem Moses in verbo isto et factus est advena in terra Madiam ubi generavit filios duos Jerome's Vulgate
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Moses fled at this saying, and became a stranger in the land of Midian, where he became the father of two sons. Hebrew Names
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. A esta palabra Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos. Reina Valera - 1909 (Spanish)
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. A esta palabra Moisés huyó, y se hizo extranjero en tierra de Madián, donde engendró dos hijos. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. "At this remark, MOSES FLED AND BECAME AN ALIEN IN THE LAND OF MIDIAN, where he became the father of two sons. New American Standard Bible©
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. At that reply Moses sought safety by flight and he was an exile and an alien in the country of Midian, where he became the father of two sons. See: Exod. 2:11-15, 22; 18:3, 4. Amplified Bible©
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. A cette parole, Moïse prit la fuite, et il alla séjourner dans le pays de Madian, où il engendra deux fils. Louis Segond - 1910 (French)
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. Et Moïse s'enfuit à cette parole et fut étranger dans le pays de Madian, où il engendra deux fils. John Darby (French)
Then fled Moses at this saying, and was a stranger in the land of Madian, where he begat two sons. A esta palavra fugiu Moisés, e tornou-se peregrino na terra de Madiã, onde gerou dois filhos.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top