Verse Comparisons

Click here to show/hide instructions.

Selected Verse: Acts 4:35 - King James

Verse         Comparing Text
Ac 4:35 And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need.

Other Translations For The Same Verse

Text From Selected Translation Comparing Text Translation
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. and laid them at the apostles' feet: and distribution was made unto each, according as any one had need. American Standard
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. And put it at the feet of the Apostles for distribution to everyone as he had need. Basic English
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. And [2532] laid them down [5087] at [3844] the apostles [652]' feet [4228]: and [1161] distribution was made [1239] unto every man [1538] according [2530] as [302] he had [2192] need [5100] [5532]. Strong Concordance
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. Updated King James
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. and were laying them at the feet of the apostles, and distribution was being made to each according as any one had need. Young's Literal
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. and laid it at the feet of the apostles; and distribution was made to each according as any one might have need. Darby
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made to every man according as he had need. Webster
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. and laid them at the apostles' feet, and distribution was made to each, according as anyone had need. World English
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. And laid it down before the feet of the apostles. And distribution was made to every one, according as he had need. Douay Rheims
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. et ponebant ante pedes apostolorum dividebantur autem singulis prout cuique opus erat Jerome's Vulgate
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. and laid them at the emissaries' feet, and distribution was made to each, according as anyone had need. Hebrew Names
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. Y lo ponían á los pies de los apóstoles; y era repartido á cada uno según que había menester. Reina Valera - 1909 (Spanish)
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. y lo ponían a los pies de los apóstoles; y era repartido a cada uno de acuerdo a su necesidad. Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish)
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. and lay them at the apostles' feet, and they would be distributed to each as any had need. New American Standard Bible©
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. And laid it at the feet of the apostles (special messengers). Then distribution was made according as anyone had need. Amplified Bible©
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. et le déposaient aux pieds des apôtres; et l`on faisait des distributions à chacun selon qu`il en avait besoin. Louis Segond - 1910 (French)
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. et le mettaient aux pieds des apôtres; et il était distribué à chacun, selon que l'un ou l'autre pouvait en avoir besoin. John Darby (French)
And laid them down at the apostles' feet: and distribution was made unto every man according as he had need. E se repartia a qualquer um que tivesse necessidade.    Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese)
Top