Text From Selected Translation |
Comparing Text |
Translation |
And he drave them from the judgment seat. |
And he drove them from the judgment-seat. |
American Standard |
And he drave them from the judgment seat. |
And he sent them away from the judge's seat. |
Basic English |
And he drave them from the judgment seat. |
And [2532] he drave [556] them [846] from [575] the judgment seat [968]. |
Strong Concordance |
And he drave them from the judgment seat. |
And he drove them from the judgment seat. |
Updated King James |
And he drave them from the judgment seat. |
and he drave them from the tribunal; |
Young's Literal |
And he drave them from the judgment seat. |
And he drove them from the judgment-seat. |
Darby |
And he drave them from the judgment seat. |
And he drove them from the judgment-seat. |
Webster |
And he drave them from the judgment seat. |
He drove them from the judgment seat. |
World English |
And he drave them from the judgment seat. |
And he drove them from the judgment seat. |
Douay Rheims |
And he drave them from the judgment seat. |
et minavit eos a tribunali |
Jerome's Vulgate |
And he drave them from the judgment seat. |
He drove them from the judgment seat. |
Hebrew Names |
And he drave them from the judgment seat. |
Y los echó del tribunal. |
Reina Valera - 1909 (Spanish) |
And he drave them from the judgment seat. |
Y los echó del tribunal. |
Sagradas Escrituras - 1569 (Spanish) |
And he drave them from the judgment seat. |
And he drove them away from the judgment seat. |
New American Standard Bible© |
And he drave them from the judgment seat. |
And he drove them away from the judgment seat. |
Amplified Bible© |
And he drave them from the judgment seat. |
Et il les renvoya du tribunal. |
Louis Segond - 1910 (French) |
And he drave them from the judgment seat. |
Et il les chassa de devant le tribunal. |
John Darby (French) |
And he drave them from the judgment seat. |
E expulsou-os do tribunal. |
Unknown - Maybe Almeida Atualizada (Portuguese) |